1
00:00:11,660 --> 00:00:14,880
Alex! Alex! Alex! Alex!

2
00:00:15,420 --> 00:00:17,520
Aqui está Alex Gondouin!

3
00:00:17,960 --> 00:00:20,320
Ele é campeão de natação!

4
00:00:20,840 --> 00:00:23,080
Quantas vezes você tem
Ganhou as Olimpíadas?

5
00:00:23,120 --> 00:00:24,580
45 anos!

6
00:00:24,680 --> 00:00:28,300
Oh meu Deus!
Ele é o homem mais forte do mundo!

7
00:00:28,710 --> 00:00:30,160
É também meu filho!

8
00:00:30,800 --> 00:00:31,400
Eu a vi!

9
00:00:31,760 --> 00:00:32,700
Ela te quebra!

10
00:00:32,701 --> 00:00:33,701
Sim!

11
00:01:18,850 --> 00:01:20,290
É como muito louco!

12
00:01:21,150 --> 00:01:23,506
Quando houver
Greenhouse tempestades em

13
00:01:23,530 --> 00:01:25,630
Áreas do Saara, isso
Fertiliza o fitoplâncton.

14
00:01:28,110 --> 00:01:31,830
Mais fitoplâncton,
Menos CO2, mais oxigênio.

15
00:01:32,310 --> 00:01:34,630
Não são as florestas que
Permita -nos respirar,

16
00:01:34,670 --> 00:01:36,470
É fitoplâncton
quem faz todo o trabalho.

17
00:01:37,040 --> 00:01:38,050
Ele faz todo o trabalho.

18
00:01:38,290 --> 00:01:41,490
O ar que respiramos lá, que
Certamente vem da água.

19
00:01:41,590 --> 00:01:42,850
OK! OK! Time Out Marc!

20
00:01:43,530 --> 00:01:46,510
Marc! Lírio! Você come sua boca
aberto por causa de sua concussão?

21
00:01:46,670 --> 00:01:47,670
Eu não quero!

22
00:01:47,930 --> 00:01:50,250
Se eu tivesse um, abriria assim!

23
00:01:51,420 --> 00:01:52,490
Ah! É nojento!

24
00:01:52,550 --> 00:01:54,266
Você colocou isso na sua boca imediatamente!

25
00:01:54,290 --> 00:01:55,290
E eu não sou estúpido!

26
00:01:56,160 --> 00:01:58,880
Lily, você não teria algo
Mais sufocante para me dizer?

27
00:01:59,060 --> 00:02:00,420
Seu dia na escola, por exemplo?

28
00:02:00,470 --> 00:02:00,770
Correto!

29
00:02:01,090 --> 00:02:03,610
O mais engraçado é quando Julie
Filmou a professora com sua GoPro,

30
00:02:03,650 --> 00:02:05,266
Isso faz isso
Tirado para fora da classe.

31
00:02:05,290 --> 00:02:06,290
Foi nojento!

32
00:02:06,690 --> 00:02:06,990
Lar!

33
00:02:07,220 --> 00:02:09,526
Oh sim! Seus pais o aceitaram
Deixe levá -lo para os slides de água!

34
00:02:09,550 --> 00:02:10,570
Vai estar doente!

35
00:02:11,000 --> 00:02:13,566
Você sabe que realmente não é bom
Para o meio ambiente, deslizam a água?

36
00:02:13,590 --> 00:02:16,366
Você sabe que realmente não é bom
Para o meio ambiente, deslizam a água?

37
00:02:16,390 --> 00:02:18,551
Ben, olhe!
É um passeio na escola! Sem escolha!

38
00:02:18,810 --> 00:02:20,251
É um passeio na escola, eu acho!

39
00:02:20,570 --> 00:02:22,846
Precisamente, Lily, compramos um pouco para você
Algo para os seus slides de água.

40
00:02:22,870 --> 00:02:23,870
Eu coloquei na sua cama.

41
00:02:23,910 --> 00:02:24,190
É o quê?

42
00:02:24,191 --> 00:02:24,810
Você verá depois!

43
00:02:24,890 --> 00:02:25,890
É ótimo!

44
00:02:27,010 --> 00:02:27,390
Coma -me!

45
00:02:27,970 --> 00:02:29,070
É torta de ketchup!

46
00:02:30,650 --> 00:02:31,650
O que é aquilo?

47
00:02:34,880 --> 00:02:37,601
Ei! Eles são legais, os pulmões
na cana -auce Novartis!

48
00:02:39,400 --> 00:02:41,946
Eu te disse, lá estava
Baby, lindas peças Jerseys!

49
00:02:41,970 --> 00:02:42,710
Não é baby, Lily!

50
00:02:42,711 --> 00:02:43,711
Sua mãe não o usa!

51
00:02:45,680 --> 00:02:47,721
Eu nunca seria
Capaz de ir mijar com isso!

52
00:02:49,390 --> 00:02:50,696
Sean, não é um refrigerante de neve lá!

53
00:02:50,720 --> 00:02:53,410
Por que eu não banhei
Apenas com esta camisa lá?

54
00:02:53,510 --> 00:02:54,510
Nós concordamos!

55
00:02:54,700 --> 00:02:55,906
Eu nunca tive que, de verdade!

56
00:02:55,930 --> 00:02:58,370
Ok, Lily, pare, ou seja, aí!
Você entendeu muito bem!

57
00:02:58,750 --> 00:02:59,710
Você tem 10 anos, aí!

58
00:02:59,730 --> 00:03:01,550
O que você disse? Eu não tenho 5!

59
00:03:02,510 --> 00:03:02,790
Sean!

60
00:03:03,050 --> 00:03:04,050
Lírio!

61
00:03:13,280 --> 00:03:15,586
Soussou, seu corpo vai mudar!
Este não é o fim do mundo!

62
00:03:15,610 --> 00:03:16,730
Mas não feche!

63
00:03:18,870 --> 00:03:20,637
Olhe! Amanhã nós
Vá comprar um

64
00:03:20,649 --> 00:03:22,670
Outro biquíni que você pode
Coloque com seus shorts!

65
00:03:23,410 --> 00:03:24,410
Negócio?

66
00:03:42,840 --> 00:03:44,420
Você tem iogurtes?

67
00:03:45,910 --> 00:03:47,440
Uh, não! Faça isso na capa!

68
00:03:49,380 --> 00:03:50,640
Eu tenho um biquíni, aí! Sério!

69
00:03:51,240 --> 00:03:52,240
Sim, wesh!

70
00:03:53,150 --> 00:03:55,840
Isso me irrita, Jean!
Eles acham que eu Poponne como sua irmã!

71
00:03:56,970 --> 00:03:57,970
Eu morri!

72
00:04:00,810 --> 00:04:02,091
O que você acha que isso significa?

73
00:04:03,000 --> 00:04:04,000
Fagottes?

74
00:04:04,140 --> 00:04:05,140
Koundé!

75
00:04:08,200 --> 00:04:10,860
Jules, você não vai falar sobre isso para
Jules Pis Guillaume du Bikini?

76
00:04:11,420 --> 00:04:12,420
Bem, não, eu juro!

77
00:04:14,960 --> 00:04:17,760
Ei! Mas se eu não me encontrar amanhã?
Sem biquíni!

78
00:04:19,840 --> 00:04:21,020
Sua mãe, ela vai nos matar!

79
00:04:21,300 --> 00:04:22,300
Sim!

80
00:04:22,520 --> 00:04:23,520
Mas ok, eu entendo!

81
00:04:23,640 --> 00:04:24,640
3, 2, 1!

82
00:04:26,800 --> 00:04:28,280
Ah, sim, pessoal, mais rápido!

83
00:04:28,800 --> 00:04:29,800
Koundé! Koundé!

84
00:04:30,940 --> 00:04:31,940
Ei!

85
00:04:36,540 --> 00:04:37,860
Ei! Ei! Ei! Ei!

86
00:05:05,635 --> 00:05:06,635
Oh meu Deus!

87
00:05:06,800 --> 00:05:07,800
Oh, é rum!

88
00:05:08,160 --> 00:05:08,420
Ah!

89
00:05:08,421 --> 00:05:09,421
Você está feliz! Nojento.

90
00:05:13,980 --> 00:05:14,980
..

91
00:05:15,930 --> 00:05:17,411
Tem um gosto a droga para um pouco!

92
00:05:18,050 --> 00:05:19,356
E eu sou o primeiro em Jules!

93
00:05:19,380 --> 00:05:20,440
Yo! Isso é o que é bom!

94
00:05:20,920 --> 00:05:22,060
Ok, leve para mim!

95
00:05:25,970 --> 00:05:26,970
Verifique isso! Verifique isso!

96
00:05:27,100 --> 00:05:28,100
Ah, sim, eu tenho uma ideia.

97
00:05:28,930 --> 00:05:30,891
Tente beber três
assinado sem rosto.

98
00:05:31,420 --> 00:05:32,420
Uh, ok.

99
00:05:35,250 --> 00:05:36,980
Olha, você está muito doente lá! Parar!

100
00:05:37,080 --> 00:05:38,080
Você vai morrer!

101
00:05:38,180 --> 00:05:39,520
Ele vai tomar banho em sua casa?

102
00:05:41,460 --> 00:05:42,780
Meus pais não querem.

103
00:05:43,150 --> 00:05:44,440
Eh? Desde quando?

104
00:05:46,960 --> 00:05:48,420
Eles deram que estamos feridos.

105
00:05:48,780 --> 00:05:49,901
Bem, lá, nunca nos machucamos.

106
00:05:49,990 --> 00:05:51,351
Lá você quase rasga meu nariz.

107
00:05:51,530 --> 00:05:53,360
Eu vou te dar uma chance lá
Da próxima vez, se você for esportivo.

108
00:05:53,361 --> 00:05:54,900
Cale-se! Eu não tenho medo!

109
00:05:57,490 --> 00:05:59,066
O que é o homem? Do que você está falando, Jules?

110
00:05:59,090 --> 00:06:00,340
Ele conta sobre menstruação.

111
00:06:00,640 --> 00:06:02,220
É isso. Você nem tem uma irmã.

112
00:06:02,730 --> 00:06:04,500
Você é adega, Jules. Sua mãe também faz nele.

113
00:06:05,170 --> 00:06:06,170
Oh, eu admito.

114
00:06:06,520 --> 00:06:08,241
De qualquer forma, quando aconteceu com minha irmã,

115
00:06:08,410 --> 00:06:10,380
Ela é ainda mais
Jolleuse como sempre.

116
00:06:10,980 --> 00:06:12,680
Minha irmã faz isso o tempo todo a bordo.

117
00:06:13,200 --> 00:06:15,240
Meninas, elas sangram
Apenas uma vez por mês.

118
00:06:15,820 --> 00:06:17,240
Eu tenho imagens na minha cabeça.

119
00:06:17,800 --> 00:06:19,920
Você cheira da mesma maneira
Tempo em que há caixas?

120
00:06:20,920 --> 00:06:22,080
Oh, Deus! Lírio,

121
00:06:22,380 --> 00:06:23,400
Você é tão vermelho!

122
00:06:24,700 --> 00:06:25,700
Cale-se!

123
00:06:26,680 --> 00:06:27,680
Oh!

124
00:06:28,480 --> 00:06:29,480
Você está correto?

125
00:06:31,380 --> 00:06:33,661
Você está louco ou o quê? Eu poderia ter
peidando minha cabeça! Sim, mas.

126
00:06:33,740 --> 00:06:34,740
..

127
00:06:38,820 --> 00:06:39,820
Ah, sim, no tanque!

128
00:06:50,740 --> 00:06:51,740
Qual é o seu problema?

129
00:06:52,590 --> 00:06:53,590
Alex,

130
00:06:53,835 --> 00:06:55,716
Você pode trazê -lo de volta
Lily Bike, por favor?

131
00:08:03,870 --> 00:08:04,230
Bicho de estimação,

132
00:08:04,770 --> 00:08:05,810
Você precisa de ajuda? Estou chegando.

133
00:08:05,811 --> 00:08:06,950


134
00:08:19,000 --> 00:08:19,880
Eu entendo, rico.

135
00:08:19,881 --> 00:08:20,200


136
00:08:20,610 --> 00:08:22,091
Olha, você coloca tudo.

137
00:08:37,460 --> 00:08:38,460
Mas aí,

138
00:08:39,030 --> 00:08:40,030
Ele é lindo, certo?

139
00:08:40,660 --> 00:08:41,660
Olhe para o seu irmão!

140
00:08:43,040 --> 00:08:44,040
Olhe!

141
00:08:45,410 --> 00:08:48,101
Vamos me ver, até eu, eu sei disso
Como arco! Não, eu amo isso.

142
00:08:48,900 --> 00:08:49,900


143
00:08:52,040 --> 00:08:55,360
Eh garoto, 50 Piastres!
Mas não, esqueça isso!

144
00:08:56,035 --> 00:08:58,220
Então olhe uma camisa barata
Da mesma forma, custa 50 piastres!

145
00:08:59,040 --> 00:09:00,040
Faça outro, aí!

146
00:09:03,280 --> 00:09:04,280
Ei, mãe!

147
00:09:05,500 --> 00:09:06,500
Diga a ele que na França,

148
00:09:07,680 --> 00:09:09,526
As mulheres devem ser
Banhe os seios no ar.

149
00:09:09,550 --> 00:09:12,400
Sim, é verdade, na França,
Funciona assim.

150
00:09:13,040 --> 00:09:15,096
Mas você não se importaria
O que eu ando pelo alho?

151
00:09:15,120 --> 00:09:16,120
Não!

152
00:09:58,290 --> 00:09:59,530
Ela tem sorte, isso, o anjo!

153
00:10:00,880 --> 00:10:02,400
Isso faz a água deslizar também?

154
00:10:14,210 --> 00:10:14,490
Você sabe,

155
00:10:15,050 --> 00:10:17,770
Não estaremos lá, mãe,
Então não, com deslize aquático, hein!

156
00:10:22,950 --> 00:10:24,190
Você quer que eu te desobedecesse?

157
00:10:27,040 --> 00:10:29,681
Você se lembra quando seu irmão é
De volta da escola com um barmão?

158
00:10:29,980 --> 00:10:30,980
Hmm-hum!

159
00:10:32,540 --> 00:10:35,660
É porque ele tropeça um
um pouco demais no fitoplâncton,

160
00:10:36,680 --> 00:10:37,840
Então não é suficiente no hóquei.

161
00:10:40,570 --> 00:10:41,570
Está calmo!

162
00:10:42,480 --> 00:10:44,380
Olha, nós
Porra, ele gosta das asas!

163
00:10:44,381 --> 00:10:45,381
OK!

164
00:10:47,220 --> 00:10:48,220
Além disso,

165
00:10:48,895 --> 00:10:50,056
Ele é mais inteligente do que todos!

166
00:10:50,080 --> 00:10:51,080
Sim!

167
00:10:53,200 --> 00:10:55,200
Mas não leva
Muito para perturbar, hein!

168
00:10:59,920 --> 00:11:03,480
Isso nos tranquilizou se você
Coloque seu biquíni na sua bolsa!

169
00:11:09,590 --> 00:11:10,590
OK!

170
00:11:21,200 --> 00:11:22,200
Mouah!

171
00:12:54,570 --> 00:13:15,500
Aqui, mas eu, eu
Estou bem no meu corpo!

172
00:13:15,920 --> 00:13:20,160
Eu, então meus amigos,
Com nossos biquínis dobrados!

173
00:13:20,220 --> 00:13:21,820
Flip de bronze, flip de bronze!

174
00:13:22,040 --> 00:13:23,540
Como se não houvesse ninguém!

175
00:13:23,720 --> 00:13:25,420
OK! Nós somos vistos nisso, aí!

176
00:13:25,620 --> 00:13:26,620
É bom, Evernol!

177
00:13:26,720 --> 00:13:29,960
É bom, Evernol!

178
00:13:30,260 --> 00:13:31,400
É bom, Evernol!

179
00:13:31,401 --> 00:13:32,401
Ok, estamos prontos? Em 3, 2, 1.

180
00:13:32,840 --> 00:13:36,260
..

181
00:13:36,261 --> 00:13:37,261
Ir!

182
00:13:37,820 --> 00:13:39,341
... ...

183
00:15:21,612 --> 00:15:23,608
De Kinoatens Independent
Vimeo Page Festival.

184
00:15:23,891 --> 00:15:26,387
Criado com o legerado 4.0.3
 E o sussurro mais rápido de Purview.

185
00:15:26,684 --> 00:15:27,696
Não corrigido!

186
00:15:28,044 --> 00:15:29,657
Por favor, corrija as legendas
 e reenviar.

187
00:15:30,024 --> 00:15:32,091
Em seguida, peça que estes sejam excluídos.


